‘You come here and take our jobs’ Lebanese tell refugees
By Dan Wooding, Founder of the ASSIST News Service
BEIRUT, LEBANON (ANS – November 19, 2015)
– World Watch Monitor (WWM) has an occasional diary from a church
leader still in Aleppo, the Syrian city that’s now a key battleground
between rebels and President Assad’s forces. Recently, however, pastor
Samuel* visited Beirut in neighboring Lebanon to meet some of that
country’s one million Syrian refugees. This is his edited account:
Beirut
is one of the most expensive cities in the world; whenever I visit I
make it one of my duties to meet with Syrian refugees, especially
families who left Aleppo. It is not easy meeting them when I know
they’ve had to leave behind a decent life where they had jobs, owned
their own apartments, and were serving in the church and their
communities.
Now,
most of them say things like “Pastor, look at us. See where we are now
and how we lived before. Will we ever live again in golden days?” Many
have shared sentiments such as “the best solution is to leave the
region. Leave and forget these countries; leave the Middle East and live
a decent life in Europe.” They feel they have had enough suffering.
During my time with the refugees in Beirut I heard stories of how poorly they’re being treated.
Beirut rents doubled for Syrian refugees
Unfortunately,
many Lebanese view Syrians as second class citizens and have not
welcomed them. The refugees I met rent small one or two bedroom
apartments, for which they pay almost double the rent paid by locals.
They’re being taken advantage of.
Syrians
who’ve been fortunate enough to find work often work long hours for
little pay. I’ve heard that even some Lebanese Christians seem to be
encouraging this injustice.
I
met a young university accountancy graduate. He told me: “For days and
days I searched for work. Most employers said they had nothing for me,
but I kept on searching and finally found a job in a shop selling metal.
One day I was ill and had to stay at home in bed. When I called my boss
to say I could not come, he just said that I should try to find another
job.” He’s now depressed because of the humiliation. Plus he worked a
10-hour day for half a normal Lebanese salary.
Integration problems
More
than a million Syrians live in Lebanon as refugees; some there for
almost four years. Integration is a big problem, according to several I
spoke to. Even though they share the same language and there are
historical and family ties.
Some
Lebanese accuse Syrians of many things: “Your Syrian government ruled
our country for more than 25 years, now it’s your turn to feel what
that’s like.”
“We
in Lebanon were jobless. Now, you have come here and are taking our
jobs. You’re doing every kind of work for at least half the salary.”
“Every item in the market is very expensive because of you Syrians.”
A
15-year-old student told me: “During one of my Geography classes, the
teacher talked about the water issue in Lebanon. He showed us the rivers
of Lebanon on the map, and told us about the richness of the country
because of the mineral water. But then he said that because of the
Syrian refugees the country now has a shortage of drinking water. The
students turned their heads towards us Syrians, and looked at me as if I
was the one causing the shortage.”
Lebanese law bans casual work for refugees
The
Lebanese government issued a law earlier this year that prevents
Syrians entering Lebanon as refugees unless they have special status,
are officially invited by a Lebanese organization, or by a Lebanese
citizen prepared to pay their taxes. Syrians are no longer allowed to
have an official job in Lebanon, which means they can’t hold a work
permit.
Syrians
need to keep renewing their visa to stay in Lebanon, which means paying
a lot of money. When they renew their rental contract every couple of
months they usually find their landlord has put the costs up.
These
challenges and complicated laws make Syrians want to leave the country,
which many try to do legally by getting a visa. They are not easy to
get so many try to leave Lebanon illegally by paying human traffickers
to reach Europe.
According
to the UN, the number of registered Syrian refugees in Lebanon has
started to diminish from official figures of more than 1.1 million.
No money for medication and treatment
Many
Syrians face problems when they need medical care in Lebanon. Medicine
and hospitalization are expensive. The government subsidizes these costs
for Lebanese citizens, but Syrians have to buy costly health insurance
or pay cash.
Many
Syrians who fled the war lost almost everything and are unable to pay
for health insurance. I met several people willing to risk travelling
back into Syria, to places like Latakia, where medical treatment is
cheaper than in Lebanon.
One
lady told me with tears in her eyes how, on the road back to Syria to
receive treatment, she was wounded by a bomb blast. “What a life we have
now,” she said “as if we were born to suffer. What kind of life is
this? Sometimes I think dying is much better than living. The ones
who’ve died have rest now, and no suffering and pain.”
Barriers to education
The
school system in Lebanon is different from Syria, not only because of
the curriculum but also the language, and students need to work hard to
fit in. However, the biggest problem is fees. I met several families
whose children were not going to school because they can't pay the fees
or even buy books. Many children now work to help bring their family an
income.
“What
can we do?” a mother asked me. “The first year some organizations
helped us but now, in our fourth year, people are tired of helping us.
It is better for my children to find a job and start work at an early
age.” I worry about these children - what will happen to them after
missing several years of education? What will happen to them in the
future?
Facing an exodus
When
I met refugees in Lebanon some years ago, most of them said that they
were expecting the war to end within a couple of weeks or months, and
that they would be able to return to their homes and jobs. But the war
has continued for four and a half years now, and there’s still no end in
sight. Because of the challenges they face in Lebanon, most of them are
now doing their best to find a way to leave the country with no plans
to return.
Families
wait for some kind of miracle from Western embassies that will get them
into Europe. Because Christian families will not live in refugee camps,
their chances of getting to Europe with the help of the UN are very
small, and their only option is to use smugglers.
I
met a widow who’s been living for two years with her son and two other
families in two small bedrooms. Imagine 11 people living in two
bedrooms? When I asked about her son, tears came to her eyes: “Both of
us worked for three years and we lived with two families in a small
apartment. We found out that living in Beirut had no meaning and that
the war is only continuing. We tried to find a way to reach Europe, but
we couldn’t get a visa. Then we collected all that we had and gave it to
the smugglers. My son went from Beirut to Izmir in Turkey and then from
Turkey on a boat to Greece and then, after several weeks, he managed to
reach Germany. Thank God he survived. Now he is in Germany and
arranging all the papers; I hope that I will be able to join him at some
point.”
I
asked why she didn’t go with him. “The money we collected didn’t cover
the cost of two people so we decided just to send him. I can wait and
suffer for another year in order to join him.”
*not his real name, changed for his protection.
Photo
captions: 1) Syrian refugees in Lebanon looking for a day's work (WWM).
2) Syrian refugee children in makeshift tent in Lebanon. 3) Woman
crossing the Lebanese border back into Syria. High medical fees force
many refugees to return to Syria for treatment (WWM). 4) Dan Wooding
Note: ANS would like to thank World Watch Monitor (https://www.worldwatchmonitor.org) for allowing us to re-print this insightful article.
About
the writer: Dan Wooding, 74, is an award-winning winning author,
broadcaster and journalist who was born in Nigeria of British missionary
parents, and is now living in Southern California with his wife Norma,
to whom he has been married for more than 52 years. They have two sons,
Andrew and Peter, and six grandchildren who all live in the UK. Dan is
the founder and international director of ASSIST (Aid to Special Saints
in Strategic Times) and the ASSIST News Service (ANS). He is also the
author or co-author of some 45 books, and has reported from many of the
world’s hotspots, including Iraq, Lebanon, and North Korea.
You may republish this or any of our ANS stories with attribution to the ASSIST News Service (www.assistnews.net)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar